Технический и художественный перевод в языковой паре английский-русский. Люблю, умею, практикую. Опыт работы - 12 лет.
Техническая тематика: нефтегазовая отрасль, энергетика, широкоформатная печать.
Адаптация статей с англоязычных сайтов на русский язык.
Создание контента для сайтов на английском языке (путешествия, полезные советы для дома)
Мотивационные письма для поступления в зарубежные колледжи (США, Канада).
5000 символов текста с пробелами
Заказчику необходимо:
- отправить файл с текстом для перевода или ссылку на источник, который нужно перевести. У меня должна быть возможность скопировать текст;
- приложить подробное ТЗ.